Freddie Mac is loosening up in order to meet federal affordable housing goals. This year’s subgoal requires the firm to buy at least 46 percent of its mortgages from low- and moderate-income borrowers. The firm met its 2004 goals even after HUD slapped it with penalties for the way it counted mortgages in meeting the housing goals. …