Trying to divine what state attorneys general mean when they say the Ameriquest settlement is about “doing what is right” and not necessarily what is legal is like navigating a mountain road on a dark, rainy night, according to industry observers. “You don’t know whether to take a right or a left turn,” said an observer. “You just pray that the next turn won’t be your last.” …