1st Metropolitan Mortgage has decided to keep focusing on what it does best and will expand its retail branch business in a generally declining mortgage origination environment. The company recently purchased 48 retail mortgage branch offices from Olympia Funding, which will continue operations as a wholesale lender in 10 states and contract processing firm for other mortgage brokers. …