A dispute between the Office of the Comptroller of the Currency and New York’s Attorney General over a probe into the pricing practices of the subprime units of national banks has escalated into a court fight. In a lawsuit filed in the U.S. District Court for the Southern District of New York, the OCC argued that New York AG Eliot Spitzer violated federal law and encroached on the OCC’s authority as sole regulator of…