Retail mortgage origination activity held up slightly better than wholesale during the first quarter’s overall drop in new production volume, according to a new Inside Mortgage Finance analysis. All three main production channels started off 2005 at a faster clip than the market had during the first three months of last year, but volume was down across the board from the fourth quarter. Origination volume by mortgage brokers took the biggest hits. …