Fannie Mae and Freddie Mac continue to claim that new housing goals put in place this year could prove unreachable, and both firms urged the Department of Housing and Urban Development to exclude refinance loans in the goals calculations going forward. “The presence of high levels of single-family refinance mortgages in the market lowers the size of the affordable housing market and creates a potential conflict between meeting the HUD goals and serving the liquidity…