Some wholesale heavyweights are rolling out new technology for mortgage brokers with an eye toward cutting costs and capturing more business in a market that most analysts expect to be more competitive next year. New Century Financial, for instance, is rolling out an online automated underwriting system, dubbed “Empower,” that officials say will make brokers and loan officers more efficient. …