Public-private partnerships are necessary to improve housing affordability, according to Fed Governor Michael Barr.