HomeXpress Mortgage originated $1.1 billion of loans during the second quarter of 2026 and posted a profit of $8.7 million.