The residential transition loan units of Newrez and MFA Financial generated solid growth during the second quarter.