Banks are expected to increase their use of synthetic-risk transfers following greater clarity on the products from regulators.