The White House may face some opposition from its own party if it moves toward major GSE reform without Congress.