The agencies are seeking feedback as they reconsider updated energy codes imposed on new residential construction.