Mortgage servicing rights increasingly are serving as collateral for all sorts of financing for nonbank mortgage companies.