This year is expected to be the biggest year yet for non-QM lending and securitizations, according to industry participants.