Analysts tracking the commercial real estate sector see more pain for the office sector before a recovery process starting in 2026.