Two lawsuits and a new White House administration could delay the bureau’s plans to implement the final rule.