Researchers link fire sales by REITs at the beginning of the pandemic to sales by other financial institutions.