Better Mortgage launched the product as part of an effort by the lender to expand its government-insured mortgage originations.