The CFPB has issued a request for information on how closing costs are impacting home affordability and accessibility.