Industry trade groups in a joint amicus brief argued that credit furnishers don’t need to investigate legal disputes under FCRA.