Lenders using automation to enhance underwriting should ensure their models measure fairness to applicants and not just data accuracy.