The lender’s new wholesale lending program will be led by Thomas Yoon, who has more than 18 years of non-QM industry experience.