According to a compliance attorney, the CFPB was problematizing legal behavior in its recent consent order against Freedom Mortgage.