A broad coalition of trade groups raised concerns that the proposal would lead to frivolous lawsuits and potential consumer harm.