Condos can be an important source of affordable homeownership, according to the Department of Housing and Urban Development.