Sale chatter has been following Home Point and its MSRs for several months now but with no deal in hand. Still, a resolution could be moving closer.