The CFPB said it expects servicers to proactively identify student loans that are discharged via standard bankruptcy orders.