By booking a higher provision for credit losses in the third quarter, Freddie set the stage for improved financial performance in the fourth.