First Republic Bank is working to increase its share of jumbo originations, using a combination of customer service and low interest rates.