Ravi Shankar rejoins Freddie Mac after stints at both the Boston Consulting Group and United Wholesale Mortgage.