The falloff in refinance issuance is easing, but perhaps only because it's nearing rock bottom. (Includes two data charts.)