First-time homebuyers are once again finding success in the housing market, according to a Zillow report.