Western Asset Management Company considering a sale of its non-agency REIT; Velocity offers another small-balance commercial MBS; PennyMac ramping up jumbo originations.