The owner of a New Jersey-based property management company pleaded guilty to making false reports and statements to HUD.