The mortgage fintech revealed nine-month results but where’s 4Q21? Hard to say. Bottom line: More red ink is expected.