An analyst with Keefe, Bruyette & Woods considers the sale of Radian Group's private mortgage insurance business a low-probability event.