The latest NPL sales at Fannie and Freddie add to the more than 130,000 of these loans they’ve unloaded from their portfolios since 2014.