Investors purchase REIT stocks because of the dividends they provide. But with rates heading higher, which firms should be avoided?