The new CHOICEReno eXPress loan allows homebuyers to incorporate the cost of minor repairs and renovations into their mortgage.