If the Obama-era rule is reinstated, a six-year-old lawsuit filed by the National Association of Mutual Insurance Companies could be revived.