The SEC approved new measures that will require higher margining for TBA trades during times of extreme volatility.