The CFPB issues a civil investigative demand to Oportun Financial Corp; California’s DFPI reiterates “aggressive” enforcement stance.