After months of gathering and reviewing comments on credit-scoring options, the Federal Housing Finance Agency abruptly called off its plan to announce new guidelines for Fannie Mae and Freddie Mac by the end of this year. The two major credit-score providers aren’t happy with the news.