The Federal Deposit Insurance Corp. is looking to unload assets from IndyMac Bank by the beginning of October, including a mortgage servicing portfolio of $200.7 billion – the eighth largest servicing business in the industry. While the federal regulator grapples with troubled loans in the portfolio and continues to operate IndyMac’s reverse mortgage unit, a sale of many of the lender’s retail...