Fannie Mae and Freddie Mac are making some concessions and unveiling some new initiatives in response to criticism from the mortgage industry and many lawmakers that they aren’t doing enough to help the struggling housing and credit markets. But skeptics contend...