The Office of Federal Housing Enterprise Oversight ended years of legal wrangling by agreeing to take about one seventh of the amount it originally sought to recover from former Fannie Mae officials in the wake the company’s massive financial restatement...