The Treasury Department and the Internal Revenue Service are proposing new trustee rules that would force some servicers to keep looking over their shoulders while they spend more time and money trying to comply. Effective Jan. 1, a regulation for reporting of...