Whenever the news breaks that one mortgage firm is buying another, it is often a geographic expansion or a revenue growth vehicle. Yet, for Mortgage Guaranty Insurance Corp.’s recent acquisition of Web hosting firm Myers Internet it was more a matter of finding the perfect added-value service to complement an already diverse line of mortgage products.