More community banks are outsourcing mortgage services to keep them in the game in an increasingly competitive market. Sources say that the rise in interest rates this summer has brought home to lenders the operational risks, like managing resources, and technological issues that can be effectively dealt with through outsourcing.